Client

意味

例文

Der Client hat den Vertrag unterschrieben.

顧客は契約書に署名した。

コアイメージ

提供者のサービスを利用する側に立つ顧客の姿

ドイツ語での定義

Eine Person oder ein Unternehmen, das Waren oder Leistungen eines Anbieters nutzt.

語源

Clientは、英語 clientを通じてドイツ語に入り、英語 clientはフランス語 clientを経てラテン語 cliensにさかのぼる

コラム

  • ITでは、ClientはServerからサービスを受ける端末やプログラムを指す用語

Endgerät

意味

  • 中性名詞 端末たんまつ

例文

Das neue Endgerät kann drahtlos mit dem Netzwerk verbunden werden.

新しい端末は無線でネットワークに接続できる。

コアイメージ

ネットワークやサービスと人をつなぐ、利用者の手元の機器

ドイツ語での定義

Ein Endgerät ist ein elektronisches Gerät, das an ein Netzwerk angeschlossen ist und den Zugang zu einem Dienst ermöglicht.

語源

Endgerätは、技術用語のEnd「末端」とGerät「機器」を組み合わせた語で、ネットワークの末端に接続する機器を表す

コラム

  • Endgerätは「電子機器」全般を指す語ではなく、ネットワークやサービスに接続して利用する側の機器を指す技術的な範囲の語

「端末」は英語では

「端末」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ