Knigge

意味

  • 男性名詞 礼儀作法書れいぎさほうしょ
  • 名 礼儀作法れいぎさほう

例文

Der Knigge gibt Hinweise für höfliches Verhalten im Alltag.

その礼儀作法書は、日常の丁寧な振る舞いについて助言する。

コアイメージ

場面に合ったふるまいを示す、社会生活の案内役というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Knigge ist ein Ratgeber, der erklärt, wie man sich in verschiedenen Situationen höflich und passend verhält.

語源

Kniggeは、アドルフ・フライヘル・クニッゲの著書Über den Umgang mit Menschenに由来し、礼儀作法書の意味になったもの

コラム

  • 現代のドイツ語では、食事や会話など特定の場面にふさわしいふるまいを扱う本にもKniggeが使われる

Benimmbuch

意味

  • 中性名詞 礼儀作法書れいぎさほうしょ

例文

Das Benimmbuch erklärt Kindern die wichtigsten Regeln des guten Benehmens.

その礼儀作法書は、子どもたちに礼儀作法の大切な規則を説明している。

コアイメージ

人との関わりで守る振る舞いの決まりを、読みやすくまとめた案内書

ドイツ語での定義

Ein Buch, das zeigt, wie man sich in sozialen Situationen angemessen und höflich verhält.

語源

Benimmbuchは、Benimmがよい振る舞い、Buchが本を表す複合語

コラム

  • 子ども向けのBenimmbuchでは、あいさつや食卓での振る舞いを扱うことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ