石綿

ドイツ語
意味
例文
Asbest
石綿
Asbest kann schwere Krankheiten verursachen.
石綿は重い病気を引き起こすことがある。
Amiant
石綿
Amiant wurde früher als Dämmstoff verwendet.
石綿はかつて断熱材として使われていた。

Asbest

意味

  • 男性名詞 石綿いしわた

例文

Asbest kann schwere Krankheiten verursachen.

石綿は重い病気を引き起こすことがある。

コアイメージ

壊れにくい鉱物の細い繊維が建材などに混ざり、傷つくと空気中に広がる状態

ドイツ語での定義

Ein faseriges Mineral oder eine Gruppe solcher Minerale, die sehr hitzebeständig sind und als Staub krank machen können.

語源

Asbestは、古代ギリシャ語 ἄσβεστος（消し止められない）に由来し、燃えにくさを示す語として伝わった語

コラム

  • 建物の説明で「asbesthaltig」とあれば石綿を含む意味になり、「asbestfrei」と対になる表示として使われる

Amiant

意味

  • 男性名詞 石綿いしわた

例文

Amiant wurde früher als Dämmstoff verwendet.

石綿はかつて断熱材として使われていた。

コアイメージ

高温に耐える繊維状の天然鉱物

ドイツ語での定義

Ein faseriges, hitzebeständiges Mineral aus der Natur, das früher als Dämmstoff und für andere technische Zwecke verwendet wurde.

語源

Amiantは、古代ギリシャ語で「汚れない」を意味する語から生まれ、熱で変化しにくい鉱物を指す名称

コラム

  • Amiantは石綿を指す古い語で、現在の製品表示や日常会話ではAsbestのほうが普通に使われる語

「石綿」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ