Kurzbiographie
意味
- 女性名詞 略伝
- 名 小伝
- 名 略歴
例文
Eine Kurzbiographie des Forschers erschien in der Zeitschrift.
コアイメージ
一人の人生を細部まで追わず、要点を短い文章に収めるイメージ
ドイツ語での定義
Eine Kurzbiographie ist ein kurzer Text über das Leben einer Person mit den wichtigsten Informationen zu ihrem Lebensweg.
語源
Kurzbiographieは、KurzとBiographieの複合語で、Biographieはギリシャ語のbios（生命）とgraphein（書く）に由来する語
コラム
- Kurzbiographieは、研究者や芸術家の紹介文にも使われ、名前や所属だけを並べるプロフィールより人物の歩みを伝える表現
Biogramm
意味
- 中性名詞 略歴
例文
コアイメージ
一人の人物について、人生の要点を短い文章に凝縮したもの
ドイツ語での定義
Kurze Darstellung der wichtigsten Stationen und Informationen aus dem Leben einer Person.
語源
Biogrammは、ギリシャ語のbíos（生命）とgrámma（書かれたもの）に基づく語
コラム
- BiogrammはBiografieより短く、人物の経歴全体よりも紹介に必要な要点へ焦点を当てる語
「略歴」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1