男女平等担当官
ドイツ語
意味
例文
Gleichstellungsbeauftragte
男女平等担当官
Die Gleichstellungsbeauftragte unterstützt die Beschäftigten bei Fragen zur Gleichbehandlung.
男女平等担当官は、平等な扱いに関する問題について職員を支援する。
Gleichstellungsbeauftragter
男女平等担当官
Der Gleichstellungsbeauftragte berät die Beschäftigten bei Fragen zur Gleichstellung.
男女平等担当官は、平等に関する問題について職員に助言する。
Gleichstellungsbeauftragte
意味
- 名 男女平等担当官
- 名 機会均等担当官
- 名 平等推進担当官
例文
Die Gleichstellungsbeauftragte unterstützt die Beschäftigten bei Fragen zur Gleichbehandlung.
コアイメージ
組織の中で、性別による不公平を見つけ、同じ機会と扱いを守る女性の担当者
ドイツ語での定義
Eine Gleichstellungsbeauftragte ist eine Frau, die in einer Behörde oder Organisation auf gleiche Behandlung und gleiche Chancen für alle achtet.
語源
Gleichstellungsbeauftragteは、GleichstellungとBeauftragteを組み合わせた複合語で、平等を任された女性を表す
コラム
- 女性形の職名で、男性形は「Gleichstellungsbeauftragter」となり、求人や行政文書で性別の違いが表れる語
Gleichstellungsbeauftragter
意味
- 男性名詞 男女平等担当官
例文
Der Gleichstellungsbeauftragte berät die Beschäftigten bei Fragen zur Gleichstellung.
コアイメージ
組織の中で、男女が同じ機会や扱いを受けられるよう支える担当者
ドイツ語での定義
Eine Person in einer Organisation, die sich für die Gleichstellung von Frauen und Männern einsetzt und Beschäftigte dazu berät.
語源
Gleichstellungsbeauftragterは、GleichstellungとBeauftragterを組み合わせた語で、平等を担当する人を表す複合語
コラム
- 男性を指す形はGleichstellungsbeauftragter、女性を指す形はGleichstellungsbeauftragteとなり、語尾で性別が分かる
おすすめの単語帳
1 / 1