Kriegskunst

意味

  • 女性名詞 兵法へいほう
  • 名 用兵術ようへいじゅつ
  • 名 軍事学ぐんじがく

例文

Der General studiert die Kriegskunst der Römer.

その将軍はローマ人の兵法を研究している。

コアイメージ

勝利に向けて、軍の力と動きを全体として組み立てる知恵

ドイツ語での定義

bezeichnet die planvolle Führung eines Krieges mit strategischen und taktischen Mitteln.

語源

Kriegskunstは、Krieg(戦争)とKunst(技術・技能)から成る複合語で、戦争を進める技術を表す語

コラム

  • クラウゼヴィッツの『戦争論』は、戦争を戦場だけでなく政治との結びつきから論じるため、Kriegskunstを軍の動かし方だけに狭めず読む手がかり

Feldherrnkunst

意味

  • 女性名詞 用兵術ようへいじゅつ

例文

Seine Feldherrnkunst beeindruckte selbst erfahrene Offiziere.

彼の用兵術は経験豊富な将校さえ感嘆させた。

コアイメージ

戦い全体を見通し、軍を勝利へ導くための高度な判断と運用

ドイツ語での定義

Fähigkeit eines Feldherrn, ein Heer geschickt zu führen und militärische Ziele zu erreichen

語源

Feldherrnkunstは、FeldherrとKunstから成る複合語で、軍を指揮する人の技術という意味から用兵術を表す語

コラム

  • Kunstはここでは芸術作品ではなく熟練した技術を指し、Feldherrnkunstは軍事史や硬い文章で見かけやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ