Produktionsverfahren

意味

  • 中性名詞 製造方法せいぞうほうほう
  • 名 生産工程せいさんこうてい

例文

Das neue Produktionsverfahren spart viel Energie.

新しい製造方法は多くのエネルギーを節約する。

コアイメージ

製品を作るために定められた方法が、具体的な手順や技術として形になっているイメージ

ドイツ語での定義

Ein Produktionsverfahren ist eine festgelegte Art, ein Produkt herzustellen.

語源

Produktionsverfahrenは、Produktion(生産)とVerfahren(方法・手順)が結びつき、製品を作る方法を表す複合語

コラム

  • 3D-Druckのような技術もProduktionsverfahrenに含まれ、製品の作り方を分類する技術用語として使われる

Produktionskette

意味

  • 女性名詞 生産工程せいさんこうてい

例文

Die Produktionskette wurde vollständig automatisiert.

生産工程は完全に自動化された。

コアイメージ

製品を作る複数の段階が、前後関係を保って一続きになった流れ

ドイツ語での定義

Eine Produktionskette ist eine zusammenhängende Folge von Vorgängen zur Herstellung eines Produkts.

語源

Produktionsketteは、Produktionの「生産」とKetteの「鎖」を合わせた複合語で、生産工程の連続を表す

コラム

  • ProduktionsketteはLieferketteと混同しやすいが、前者は製品を作る工程、後者は調達や輸送を含む供給のつながりを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ