滑走路

ドイツ語
意味
例文
Landepiste
滑走路
Das Flugzeug setzte sicher auf der Landepiste auf.
飛行機は滑走路に安全に着陸した。
Startbahn
滑走路
Das Flugzeug wartet auf der Startbahn.
飛行機は滑走路で待機している。
Rollbahn
滑走路
Das Flugzeug rollt langsam über die Rollbahn.
飛行機は滑走路をゆっくり進む。
Landebahn
滑走路
Die Landebahn ist wegen des Schnees gesperrt.
滑走路は雪のため閉鎖されている。

Landepiste

意味

  • 女性名詞 滑走路かっそうろ

例文

Das Flugzeug setzte sicher auf der Landepiste auf.

飛行機は滑走路に安全に着陸した。

コアイメージ

空から降りてきた航空機を受け止め、地上での走行へつなぐ空港の道

ドイツ語での定義

Eine Landepiste ist eine eigens vorbereitete Fläche eines Flugplatzes, die Flugzeuge für die Landung benutzen.

語源

Landepisteは、着陸を表すLandeが、路面やコースを表すフランス語由来のPisteを限定する構成

コラム

  • Piste単独ではスキーの滑走面も指せるが、LandepisteではLande-によって航空機の着陸に結びつく

Startbahn

意味

  • 女性名詞 滑走路かっそうろ

例文

Das Flugzeug wartet auf der Startbahn.

飛行機は滑走路で待機している。

コアイメージ

飛行機が地上から空へ移るために使う、空港の専用の道

ドイツ語での定義

Eine Startbahn ist eine besondere Fläche am Flughafen, die Flugzeuge zum Start in die Luft benutzen.

語源

Startbahnは、Start「出発」にBahn「道」を組み合わせた語で、飛行機の出発に使う道を表す

コラム

  • Startbahnは空港の設備を表す語で、道路の車線ではなく飛行機が使う走行面を指す点に注意が必要

Rollbahn

意味

  • 女性名詞 滑走路かっそうろ

例文

Das Flugzeug rollt langsam über die Rollbahn.

飛行機は滑走路をゆっくり進む。

コアイメージ

航空機が地面を走り、離陸や着陸をするために整えられた長い道

ドイツ語での定義

Eine Rollbahn ist eine lange, befestigte Fläche auf einem Flugplatz, auf der Flugzeuge starten und landen.

語源

Rollbahnは、rollenとBahnが結びついた複合語で、航空機が走る道を表す語

コラム

  • 空港の専門的な案内では、離着陸用のRollbahnと誘導路のRollwegを区別することが多い

Landebahn

意味

  • 女性名詞 滑走路かっそうろ
  • 名 着陸帯ちゃくりくたい

例文

Die Landebahn ist wegen des Schnees gesperrt.

滑走路は雪のため閉鎖されている。

コアイメージ

飛行機が地面へ降りるために進む、長く整えられた道

ドイツ語での定義

Eine Landebahn ist eine lange, befestigte Fläche, auf der Flugzeuge landen.

語源

Landebahnは、landen「着陸する」とBahn「道・路線」が結びついた複合語で、着陸するための道を表す

コラム

  • 空港では「Start- und Landebahn」という語も多く、1本の滑走路が離陸と着陸の両方に使われることを示す

「滑走路」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ