Gerichtsreporterin
意味
- 女性名詞 法廷記者
例文
Die Gerichtsreporterin verfolgt die Verhandlung aufmerksam.
コアイメージ
裁判の場で起きたことを正確に拾い、社会へ報道する女性の仕事というイメージ
ドイツ語での定義
Eine Gerichtsreporterin ist eine Journalistin, die Gerichtsverhandlungen beobachtet und darüber in den Medien berichtet.
語源
Gerichtsreporterinは、Gericht（法廷）とReporterin（女性記者）からできた複合語で、法廷を報道する人を表す
コラム
- Gerichtsreporterinは裁判官や弁護士ではなく、法廷での出来事を報道する記者を指す職業名
Gerichtsreporter
意味
- 男性名詞 法廷記者
例文
コアイメージ
裁判の場から、そこで起きたことを外の社会へ届ける人のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Gerichtsreporter berichtet als Journalist über Prozesse, Verhandlungen und wichtige Ereignisse bei Gericht.
語源
Gerichtsreporterは、Gerichtの属格形GerichtsにReporterを組み合わせた語で、法廷に関する報道を担う人を指す
コラム
- Gerichtsreporterの記事では、裁判の進み方や関係者の発言が報道され、判決を下す裁判官とは別の立場になる
おすすめの単語帳
1 / 1