Clearing
意味
- 中性名詞 清算
- 名 決済
- 名 相殺
例文
コアイメージ
互いに向かい合う支払いを整理して、最後に必要な決済だけへと道筋を整える仕組み
ドイツ語での定義
Die Feststellung und Verrechnung gegenseitiger Zahlungsansprüche, bevor Geld oder Wertpapiere endgültig übertragen werden.
語源
Clearingは、英語の clearing をドイツ語の金融分野で用いるようになった借用語で、英語の clear と接尾辞 -ing から成る
コラム
- ClearingとSettlementは同じ処理を指さず、Clearingで金額を確定した後にSettlementで資金や証券を実際に受け渡す区別がある
Glattstellung
意味
- 女性名詞 手仕舞い
- 名 決済
- 名 清算
例文
コアイメージ
残っている取引上の義務を処理し、帳尻を合わせて取引を終えること
ドイツ語での定義
die vollständige Erledigung einer offenen Position durch ein entsprechendes Gegengeschäft oder einen finanziellen Ausgleich
語源
Glattstellungは、glatt「凹凸がなく整った」とStellung「置くこと」から成り、開いた取引を整った状態にする金融用語。
コラム
- Glattstellungは、単なる売却や返済ではなく、買いと売りなどを組み合わせて未決済の取引関係を消す場面を指す語。
Zahlungsverkehr
意味
- 男性名詞 決済
例文
コアイメージ
お金が人や組織の間を行き来し、支払いが仕組みとして処理される流れ
ドイツ語での定義
Gesamtheit der Vorgänge, durch die Geld zwischen Personen, Unternehmen oder Banken übertragen und Zahlungen abgewickelt werden.
語源
Zahlungsverkehrは、ZahlungとVerkehrから成る複合語で、支払いが行き交う仕組みを表す
コラム
- 銀行の案内で「Zahlungsverkehr」は、個別の支払いよりも送金や口座振替などをまとめた事務や仕組みを指すことが多い
「決済」は英語では
- 「決済」 → settlement和英辞典で見る
「決済」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1