Machterhalt

意味

  • 男性名詞 権力維持けんりょくいじち

例文

Der Machterhalt war sein wichtigstes Ziel.

権力維持が彼の最も重要な目標だった。

コアイメージ

持っている政治的な力を守り、主導権を失わないこと

ドイツ語での定義

die Sicherung einer bereits bestehenden politischen Machtposition

語源

Machterhaltは、Macht「権力」とErhalt「維持」から成る複合語で、権力を保つことを表す

コラム

  • Machterhalt um jeden Preisという表現では、権力を保つための手段を選ばない姿勢への批判が示されることが多い

Machterhaltung

意味

  • 女性名詞 権力維持けんりょくいじち

例文

Die Partei setzt alles daran, ihre Machterhaltung zu sichern.

その政党は権力を維持するために全力を尽くしている。

コアイメージ

権力の座にとどまり、支配する力を守り続けること

ドイツ語での定義

Die bewusste Sicherung der eigenen politischen Macht gegen ihren Verlust.

語源

Machterhaltungは、Macht「権力」とErhaltung「保持」が結びついた複合語

コラム

  • Machterhaltungは、政治家の在職だけでなく、組織や政権が影響力を失わないための行動も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ