Mangelversorgung

意味

  • 女性名詞 供給不足きょうきゅうふそく
  • 名 栄養不足えいようふそく

例文

Eine Mangelversorgung mit Nährstoffen kann die Gesundheit schädigen.

栄養素の供給不足は健康を損なうことがある。

コアイメージ

供給のしくみが十分に働かず、必要なものが不足している状態

ドイツ語での定義

Eine Versorgung, bei der eine benötigte Sache nicht in ausreichender Menge vorhanden ist

語源

Mangelversorgungは、足りないことを表すMangelと、供給を表すVersorgungから成る複合語

コラム

  • Mangelversorgungは、食料・水・薬などの不足を述べるときに、何が足りないかをmit以下で示せる語

Mangelernährung

意味

  • 女性名詞 栄養失調えいようしっちょう
  • 名 栄養不足えいようふそく

例文

Bei älteren Menschen kann Mangelernährung zu Müdigkeit führen.

高齢者では、栄養失調が疲労につながることがある。

コアイメージ

食事からの栄養が不足し、体の働きに必要な材料が足りない状態

ドイツ語での定義

Eine unzureichende Versorgung des Körpers mit wichtigen Nährstoffen durch die Ernährung.

語源

Mangelernährungは、Mangel(不足)とErnährung(食事による栄養)が合わさった語で、栄養が足りない状態を表す

コラム

  • Mangelernährungは、十分に食べていても食事の偏りで起こることがあり、量だけで判断できない

「栄養不足」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ