林

Forst

意味

  • 男性名詞 林はやし
  • 名 森林
Forstのイラスト

例文

Der Forst hinter dem Haus ist ruhig.

家の後ろの林は静かです。

Nach der Abholzung musste man den Forst wieder aufforsten.

伐採の後、その林は再植林されなければならなかった。

コアイメージ

管理用の道や区画があり、手入れされた木々がまとまって並ぶ広い林

関連語

(名) Forstwirtschaft：林業

(名) Forstwirt：林業従事者

(形) forstlich：林業の

使い方

類義語との違い

Forst: 林業や行政の目的で計画的に管理され道や区画が設けられた森林の区画
Wald: 木が多く生えている自然の森林や林

ドイツ語での定義

Ein Forst ist ein größeres, meist verwaltetes Waldgebiet, das forstwirtschaftlich genutzt wird.

語源

Forstは、中高ドイツ語のvorstに由来し、さらに古高ドイツ語のforstに遡るもので、もともと狩猟区や管理対象の森林を指し、近世以降は林業で管理される林を意味するようになった。

コラム

  • 日常会話では多くの場合Waldを使うが、Forstは行政や林業、地図表記で使われる専門語として管理や所有の話をする際に使うと自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

Forst をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「林」はドイツ語で何と言う？

「林」に最もよく対応するドイツ語は Forst です。これは林業目的などで人為的に管理・整備された森林や人工林を指す言葉です。なお、日常会話で自然の「森」や広大な木立ちを指す際は、通常 Wald が幅広く使われます。

使い分け

  • Forst

    林業や狩猟のために計画的・経済的に管理された森林を指します。学術的・公的な文脈でもよく使われます。

    Der Förster arbeitet im Forst.

    森林官は林で働いています。

よくある間違い

  • ✕ Im Forst spazieren gehen.

    ○ Im Wald spazieren gehen.

    散歩やレジャーなどの一般的な文脈では Forst ではなく Wald を使うのが自然です。

「林」のよくある質問

Q. Wald と Forst の違いは何ですか？
Wald は自然に生えているものを含む森全般を指す一般的な語です。これに対して Forst は、木材の生産や狩猟のために人間が手入れや管理をしている人工林や管理林を指します。
Q. 「雑木林」はどう表現しますか？
「雑木林」には様々な樹木が混ざった林を指す Mischwald や、小さな木立ちを意味する Wäldchen がよく使われます。人為的な管理林を強調したい場合は Mischforst と呼ぶこともできます。

「林」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ