未来志向の
ドイツ語
意味
例文
zukunftsorientiert
意味
- 形 未来志向の
例文
コアイメージ
これから起こる変化を見通し、考えや行動の向きを未来に合わせる姿勢
ドイツ語での定義
Auf die Zukunft ausgerichtet und bei Entscheidungen langfristige Entwicklungen berücksichtigend
語源
zukunftsorientiertは、Zukunftとorientiertから成り、未来に向けて方向づけられたことを表す形
コラム
- zukunftsorientiertは未来を重視する姿勢を表し、将来も使える状態を意味するzukunftsfähigとは焦点が異なる
zukunftsweisend
意味
- 形 将来を見据えた
- 形 先駆的な
- 形 未来志向の
- 形 革新的な
例文
Die zukunftsweisende Technologie spart viel Energie.
コアイメージ
未来の進む方向を先に示し、その後の発展を導くもの
ドイツ語での定義
Eine zukunftsweisende Sache zeigt eine Richtung, die für die Zukunft wichtig werden kann, und gilt deshalb als fortschrittlich.
語源
zukunftsweisendは、Zukunftとweisendから成り、未来を示すものを表す語
コラム
- 未来を予言する語ではなく、これからの発展につながると評価される取り組みを表す表現
futurisch
意味
- 形 未来的
- 形 未来志向の
- 形 未来風の
例文
コアイメージ
未来の世界から来たように感じられる、革新的で近未来的な様子
ドイツ語での定義
Eine moderne und ungewöhnliche Wirkung zeigend, die an eine mögliche Welt der Zukunft erinnert.
語源
futurischは、未来を表すラテン語futurusからできたFuturと、形容詞を作る-ischの組み合わせ
コラム
- 建物や服にも使えるfuturischは、まだ先の時代を感じさせる外見や雰囲気を表し、時間だけを示すkünftigとは異なる
おすすめの単語帳
1 / 1