最低点

ドイツ語
意味
例文
Tiefststand
最低点
Die Umfragewerte erreichten im Frühjahr ihren Tiefststand.
世論調査の数値は春に最低点に達した。
Nullpunkt
零点
Die Nadel steht am Nullpunkt.
針は零点を指している。
Tiefpunkt
最低点
Die Stimmung erreichte ihren Tiefpunkt nach der Niederlage.
敗北の後、雰囲気は最低点に達した。
Tiefstand
最低水準
Die Preise erreichten im Winter ihren Tiefstand.
価格は冬に最低水準に達した。

Tiefststand

意味

  • 男性名詞 最低点さいていてん
  • 名 底値そこね

例文

Die Umfragewerte erreichten im Frühjahr ihren Tiefststand.

世論調査の数値は春に最低点に達した。

コアイメージ

数値や水準が下がり、ある期間の中で最も低い位置に達した状態

ドイツ語での定義

Der niedrigste erreichte Wert oder die niedrigste erreichte Höhe innerhalb eines bestimmten Zeitraums

語源

Tiefststandは、tiefの最上級tiefstとStandが結びついた複合語で、最も低い状態を表す

コラム

  • グラフや統計では、Tiefststandは一時的な最低値にも長期間の記録的な低水準にも使われる

Nullpunkt

意味

  • 男性名詞 零点れいてん
  • 名 氷点ひょうてん
  • 名 最低点さいていてん

例文

Die Nadel steht am Nullpunkt.

針は零点を指している。

コアイメージ

数値や目盛りがゼロになる基準の位置

ドイツ語での定義

Ein Nullpunkt ist ein festgelegter Punkt, an dem ein Messwert oder eine Skala den Wert null hat.

語源

Nullpunktは、NullとPunktが結びつき、数値がゼロになる基準の点を表す

コラム

  • 温度ではNullpunktが0度を指すこともあるが、水が凍る温度はGefrierpunktと呼ぶ

Tiefpunkt

意味

  • 男性名詞 最低点さいていてん

例文

Die Stimmung erreichte ihren Tiefpunkt nach der Niederlage.

敗北の後、雰囲気は最低点に達した。

コアイメージ

変化や状況が進んだ末にたどり着く、最も低い位置

ドイツ語での定義

Ein Tiefpunkt ist der niedrigste Stand einer Entwicklung oder der schwierigste Moment einer Situation.

語源

Tiefpunktは、Tief「低い」とPunkt「点」を組み合わせ、変化の底を示す複合語

コラム

  • ニュースでは景気や支持率だけでなく、交渉や人間関係が最も悪い段階にもTiefpunktが使われる

Tiefstand

意味

  • 男性名詞 最低水準さいていすいじゅん
  • 名 底値そこね
  • 名 最低点さいていてん

例文

Die Preise erreichten im Winter ihren Tiefstand.

価格は冬に最低水準に達した。

コアイメージ

基準にする期間の中で、値や状態が最も低くなる場面

ドイツ語での定義

Ein Tiefstand ist der Punkt, an dem ein Wert oder eine Lage am niedrigsten ist.

語源

Tiefstandは、Tief「低い」とStand「水準」が組み合わさり、低い水準の意味になった

コラム

  • Tiefstandは一時的な最低記録にも使われるため、そこから二度と上がらない底値を意味する語ではない

「最低点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ