旅客機
ドイツ語
意味
例文
Passagiermaschine
旅客機
Die Passagiermaschine landet sicher auf dem Flughafen.
その旅客機は空港に安全に着陸する。
Linienflugzeug
旅客機
Das Linienflugzeug landete pünktlich in Frankfurt.
その旅客機はフランクフルトに定刻に着陸した。
Verkehrsflugzeug
民間航空輸送機
Das Verkehrsflugzeug kann viele Menschen und Güter befördern.
その民間航空輸送機は、多くの人や貨物を運べる。
Passagierflugzeug
旅客機
Das Passagierflugzeug landet pünktlich in Berlin.
その旅客機は定刻にベルリンへ着陸する。
Passagierjet
旅客機
Der Passagierjet landete pünktlich in Berlin.
その旅客機はベルリンに定刻に着陸した。
Passagiermaschine
意味
- 女性名詞 旅客機
例文
コアイメージ
座席を備えた機体が、乗客を乗せて空港から空港へ運ぶイメージ
ドイツ語での定義
Ein Flugzeug, das hauptsächlich dazu dient, Passagiere zu befördern.
語源
Passagiermaschineは、Passagier（乗客）とMaschine（機械）を結び、乗客を運ぶための機体を表す複合語
コラム
- Passagiermaschineは人を運ぶ機体を表すため、荷物や郵便を主に運ぶFrachtflugzeugとは用途が異なる
Linienflugzeug
意味
- 中性名詞 旅客機
例文
コアイメージ
時刻表に沿って定められた路線を飛び、乗客を運ぶ機体
ドイツ語での定義
Ein Linienflugzeug ist ein Flugzeug, das im regelmäßigen Linienverkehr Passagiere befördert.
語源
Linienflugzeugは、Linie（線・路線）に由来するLinien-とFlugzeugから成る複合語で、定期路線を飛ぶ機体を指す語
コラム
- チャーター便は旅行会社が手配する場合に限らず、特定の依頼で運航する便全般を指すため、Linienflugzeugとの違いは手配者でなく運航形態にある
Verkehrsflugzeug
意味
- 中性名詞 民間航空輸送機
- 名 旅客機
Passagierflugzeug
意味
- 中性名詞 旅客機
例文
コアイメージ
多くの乗客を乗せ、空の航路を移動する飛行機のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Flugzeug, das für die Beförderung von Passagieren bestimmt ist.
語源
Passagierflugzeugは、Passagier「乗客」とFlugzeug「飛行機」から成る複合語で、乗客を運ぶ飛行機を表す
コラム
- 「Flugzeug」だけなら飛行機全般を指せるが、「Passagierflugzeug」と言うと乗客を乗せる種類だと明確に伝わる
Passagierjet
意味
- 男性名詞 旅客機
例文
コアイメージ
多くの人を乗せ、ジェットエンジンで遠くへ運ぶ大きな飛行機
ドイツ語での定義
Ein Passagierjet ist ein Flugzeug mit Düsenantrieb, das viele Menschen über längere Strecken befördert.
語源
Passagierjetは、Passagier「乗客」と英語由来のJet「ジェット機」を組み合わせた複合語
コラム
- 「Jet」だけなら軍用機なども指せるが、Passagierjetは乗客を運ぶ民間機に意味をしぼる語
「旅客機」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1