Bildungsministerin

意味

  • 女性名詞 教育大臣きょういくだいじん

例文

Die Bildungsministerin sprach mit den Lehrkräften über die Reform.

教育大臣は教員たちと改革について話し合った。

コアイメージ

学校や教育制度の方向を決める役割を持つ女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die als Ministerin für das Bildungswesen und die Bildungspolitik verantwortlich ist.

語源

Bildungsministerinは、教育を表すBildungに、女性の大臣を表すMinisterinが結び付いた語

コラム

  • Bildungsministerinは連邦政府だけでなく州政府の担当者にも使われ、担当範囲は国や州の制度によって異なる

Unterrichtsminister

意味

  • 男性名詞 教育大臣きょういくだいじん

例文

Der Unterrichtsminister sprach heute im Parlament.

教育大臣はきょう議会で演説した。

コアイメージ

人々が学校で学ぶ仕組みを政治の立場から管理する責任者

ドイツ語での定義

Ein Mitglied der Regierung, das für das Schulwesen und den Unterricht verantwortlich ist.

語源

Unterrichtsministerは、Unterrichtが表す授業や教育の領域と、Ministerが表す大臣を組み合わせた語で、教育を担当する大臣を指す。

コラム

  • Unterrichtsministerは、日常の授業を行う人ではなく、学校教育に関する行政や政策を担当する政治家を指す職名

Bildungsminister

意味

  • 男性名詞 教育大臣きょういくだいじん

例文

Der Bildungsminister besuchte eine Schule.

教育大臣は学校を訪れた。

コアイメージ

国や州の教育政策を担う大臣

ドイツ語での定義

Ein Bildungsminister ist ein Mitglied einer Regierung, das die Bildungspolitik eines Landes oder eines Bundeslandes leitet.

語源

Bildungsministerは、Bildung(教育)にMinister(大臣)が結びついた複合語で、教育分野を受け持つ大臣を表す語

コラム

  • ドイツでは教育の権限が州にもあるため、Bildungsministerは連邦だけでなく州の大臣を指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ