Frittüre

意味

  • 女性名詞 揚げ油あげあぶら

例文

Die Frittüre muss heiß genug sein.

揚げ油は十分に熱くなければならない。

コアイメージ

食材を熱して中まで火を通し、表面を香ばしく仕上げる揚げ油

ドイツ語での定義

Öl oder flüssiges Fett, in dem man Lebensmittel bei hoher Temperatur frittiert

語源

Frittüreは、フランス語のfritureに由来し、さらにラテン語frigere「焼く、揚げる」につながる語

コラム

  • Frittüreは油や油脂そのものを指し、揚げ物を作る器具はFritteuseと呼ぶ点に注意

Bratöl

意味

  • 中性名詞 揚げ油あげあぶら

例文

Das Bratöl darf nicht zu heiß werden.

揚げ油は熱くしすぎてはいけない。

コアイメージ

油を使って食材に熱を伝え、表面を香ばしく仕上げるための食用油

ドイツ語での定義

Für das Braten und Frittieren bestimmtes Speiseöl.

語源

Bratölは、Brat-(焼く・炒める)とÖl(油)の複合語で、食材を油で加熱する用途を示す

コラム

  • Bratölは料理名ではなく油の用途を示す語で、揚げ物だけでなくフライパンで焼く料理にも使われる

Frittieröl

意味

  • 中性名詞 揚げ油あげあぶら

例文

Das Frittieröl muss regelmäßig gewechselt werden.

揚げ油は定期的に交換しなければならない。

コアイメージ

揚げ物の表面を短時間で固め、中まで熱を通すための油

ドイツ語での定義

Öl, das für die Zubereitung von frittierten Lebensmitteln benutzt wird.

語源

Frittierölは、「Frittieren」(油で揚げる)と「Öl」(油)から成り、揚げる用途を表す複合語

コラム

  • Frittierölには植物油だけでなく、商品によっては複数の油を混ぜたものもあり、語だけでは原料の種類までは分からない

Frittierfett

意味

  • 中性名詞 揚げ油あげあぶら

例文

Das Frittierfett muss regelmäßig gewechselt werden.

揚げ油は定期的に交換しなければならない。

コアイメージ

高温の中で食材を包み、表面を香ばしく仕上げる揚げ物用の脂

ドイツ語での定義

Fett, das zum Frittieren von Lebensmitteln verwendet wird

語源

Frittierfettは、Frittieren(油で揚げること)とFett(脂肪)を組み合わせた複合語で、揚げ物に使う脂を表す。

コラム

  • Frittierfettは液体の油だけでなく、加熱して使う固形の食用脂も指す。

Bratfett

意味

  • 中性名詞 炒め油いためあぶら
  • 名 揚げ油あげあぶら

例文

Das Bratfett ist in der Pfanne noch heiß.

フライパンの炒め油はまだ熱い。

コアイメージ

フライパンの熱を食材へ伝え、こびりつきを防ぎながら焼き目をつける油脂

ドイツ語での定義

Öl oder anderes Fett, das man zum Braten von Lebensmitteln in einer Pfanne benutzt.

語源

Bratfettは、食材を焼くことを表すbratenに、油脂を表すFettが結びついた複合語

コラム

  • Fettは固形の油脂も含むため、Bratfettは植物油だけでなく、バターやラードを指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ