Konnektivität

意味

  • 女性名詞 接続性せつぞくせい
  • 名 連結性れんけつせい

例文

Die Konnektivität des Geräts ist stabil.

その機器の接続性は安定している。

コアイメージ

機器や仕組みの間に通信の道がつながり、情報を行き来させられる状態

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit eines Geräts oder Systems, mit anderen Geräten oder Systemen verbunden zu sein und Daten auszutauschen.

語源

Konnektivitätは、ラテン語 connectere(結びつける)に由来する konnektivに、性質を表す接尾辞 -itätが付いた語

コラム

  • 技術仕様でいうKonnektivitätは、ケーブルだけでなくWLANやBluetoothなど複数の接続手段を含む広い語

Kontiguität

意味

  • 女性名詞 隣接性りんせつせい
  • 名 連続性れんぞくせい
  • 名 接続性せつぞくせい

例文

Die Kontiguität der beiden Gebiete erleichtert den Verkehr zwischen ihnen.

両地域の隣接性によって、両地域間の交通が容易になる。

コアイメージ

二つの領域や物が、間を置かず境界や面で直接つながる状態

ドイツ語での定義

Bezeichnet das unmittelbare Aneinandergrenzen oder Berühren zweier Gebiete, Flächen oder Dinge.

語源

Kontiguitätは、ラテン語contiguus「接している、隣り合う」に由来し、直接触れる関係を表す語

コラム

  • KontiguitätとKontinuitätは形が似るが、前者は空間的な接触、後者は時間や流れの途切れなさに焦点を置く

「接続性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ