Dumpingpreis
意味
- 男性名詞 投げ売り価格
- 名 不当廉売価格
- 名 捨て値
例文
コアイメージ
競争相手を押しのけるほど、商品を極端に安く売る価格
ドイツ語での定義
Ein Dumpingpreis ist ein ungewöhnlich niedriger Preis, zu dem eine Ware verkauft wird, um andere Anbieter zu verdrängen.
語源
Dumpingpreisは、英語のdumpingとドイツ語のPreisが結びついた複合語で、dumpingは商品を安値で市場に出すことを表す
コラム
- 単なるRabattよりも、競争相手を苦しめるほど不当に低い価格という批判的な響きが強い
Spottpreis
意味
- 男性名詞 捨て値
例文
コアイメージ
市場の目安から大きく下がり、信じられないほど安くなった値段
ドイツ語での定義
Ein Spottpreis bezeichnet einen außergewöhnlich niedrigen Preis, der deutlich unter dem normalen Preis einer Sache liegt.
語源
Spottpreisは、からかいや嘲笑を表すSpottとPreisの複合語で、安さが極端で皮肉に感じられる価格を表す語
コラム
- Schnäppchenが買い手にとっての掘り出し物を指しやすいのに対し、Spottpreisは価格の異常な低さそのものに焦点を置く表現
おすすめの単語帳
1 / 1