批判者

ドイツ語
意味
例文
Kritikerin
批評家
Die Kritikerin lobt den Film.
その批評家はその映画を褒めている。
Tadler
あら探し屋
Der Tadler findet an jedem Vorschlag einen Fehler.
そのあら探し屋はどの提案にも欠点を見つける。

Kritikerin

意味

例文

Die Kritikerin lobt den Film.

その批評家はその映画を褒めている。

コアイメージ

作品や表現を詳しく見て、価値や特徴について意見を述べる人

ドイツ語での定義

Eine Frau, die Kunstwerke, Filme, Bücher oder andere Leistungen fachlich beurteilt und ihre Meinung dazu äußert.

語源

Kritikerinは、Kritikerに女性を表す接尾辞-inが付いた女性形

コラム

  • 英語のcriticは男女どちらにも使えるが、ドイツ語では女性をKritikerin、男性をKritikerと表す

Tadler

意味

  • 男性名詞 あら探し屋あらさがしや
  • 名 批判者ひはんしゃ

例文

Der Tadler findet an jedem Vorschlag einen Fehler.

そのあら探し屋はどの提案にも欠点を見つける。

コアイメージ

人の提案や行動の中から欠点を見つけ、そこを強く指摘する人の姿

ドイツ語での定義

Eine Person, die an Menschen, Vorschlägen oder Handlungen vor allem Fehler und Mängel findet und sie kritisiert.

語源

Tadlerは、動詞tadelnに行為者を表す接尾辞-erが付き、欠点を指摘する人を表す名詞になった語

コラム

  • Tadlerは中立的な批評家ではなく、欠点への指摘をくり返す否定的な人物を指すことが多い

「批判者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ