Schlachtaufstellung

意味

  • 女性名詞 戦闘隊形せんとうたいけい

例文

Die Schlachtaufstellung der Armee war klar gegliedert.

軍の戦闘隊形は明確に編成されていた。

コアイメージ

軍隊が戦闘を始める前に、戦場で取る配置の形

ドイツ語での定義

Eine Schlachtaufstellung bezeichnet die geplante Stellung und Anordnung eines Heeres vor einer Schlacht.

語源

Schlachtaufstellungは、Schlacht「戦闘」とAufstellung「並べて配置すること」から成る複合語

コラム

  • Aufstellungだけなら人や物の並び方にも使えるが、Schlachtaufstellungになると戦闘のための軍隊の配置を指す

Schlachtordnung

意味

  • 女性名詞 戦闘序列せんとうじょれつ
  • 名 戦闘隊形せんとうたいけい

例文

Der Feldherr änderte die Schlachtordnung vor dem Angriff.

司令官は攻撃前に戦闘序列を変更した。

コアイメージ

攻撃や防御に適するよう、戦場で部隊を組み立てた形

ドイツ語での定義

die Anordnung von Truppen, in der sie in einer Schlacht kämpfen

語源

Schlachtordnungは、Schlacht(戦闘)とOrdnung(整えられた配置)から成り、戦闘時の部隊配置を表す

コラム

  • SchlachtordnungのOrdnungは規則だけでなく配置も表し、この語では兵士や部隊を戦場でどう並べるかを指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ