Willenskraft

意味

  • 女性名詞 意志力いしりょく
  • 名 精神力せいしんりょく

例文

Sie zeigte große Willenskraft.

彼女は強い意志力を示した。

コアイメージ

目標に向かって、迷いや誘惑があっても自分を動かし続ける内側の力

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit, trotz innerer Widerstände und Schwierigkeiten ein bewusst gesetztes Ziel weiterzuverfolgen.

語源

Willenskraftは、Wille(意志)とKraft(力)を組み合わせた複合語で、意志を実行に移す力を表す語

コラム

  • Willenskraftは、誘惑に負けず努力を続ける場面だけでなく、怒りを抑えて行動を選ぶ場面にも使える抽象名詞

Willensstärke

意味

  • 女性名詞 意志力いしりょく

例文

Ihre Willensstärke half ihr, die Prüfung zu bestehen.

彼女の意志力は、試験に合格する助けになった。

コアイメージ

したいことやすべきことを選び、その選択を守り抜く精神的な強さ

ドイツ語での定義

Die Stärke des Willens, durch die jemand seine Entscheidung gegen Widerstände und Ablenkungen aufrechterhält.

語源

Willensstärkeは、Wille(意志)にStärke(強さ)が加わった語で、意志の強さそのものを表す。

コラム

  • Willensstärkeは、目先の楽しみより将来の目標を優先した場面を説明するときに使われる。

「意志力」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ