verschiebbar
意味
- 形 移動可能な
- 形 延期可能な
例文
コアイメージ
物や予定を、今の場所・時期から別の位置・時期へ動かせる余地
ドイツ語での定義
so beschaffen, dass ein Gegenstand an einen anderen Ort gebracht oder ein Termin auf einen späteren Zeitpunkt verlegt werden kann
語源
verschiebbarは、verschiebenに可能を表す接尾辞-barが付いた形で、場所や時期を変えられる性質を表す
コラム
- 会議や締切にも使われ、「Der Termin ist verschiebbar」は予定を変更できる余地があることを表す用法
aufschiebbar
意味
- 形 延期可能な
例文
Die Entscheidung ist aufschiebbar.
コアイメージ
予定や判断を固定せず、実行を後の時点に延ばせる状態
ドイツ語での定義
Eine Handlung oder Entscheidung betreffend, die nicht sofort erfolgen muss, sondern später erfolgen kann.
語源
aufschiebbarは、何かを後へずらすaufschiebenに、可能を表す-barが結び付いた形
コラム
- unaufschiebbarは「延期できない」を表し、unaufschiebbare Maßnahmenのように早く実行する必要がある措置に使われる
おすすめの単語帳
1 / 1