専門図書館はドイツ語で？Fachbüchereiの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

専門図書館

Die Fachbücherei bietet viele Bücher über Medizin.

その専門図書館には医学に関する本が多数ある。

専門図書館

Die Universität hat eine gut ausgestattete Fachbibliothek für Rechtswissenschaft.

その大学には法学の設備が充実した専門図書館がある。

例文

Die Fachbücherei bietet viele Bücher über Medizin.

その専門図書館には医学に関する本が多数ある。

コアイメージ

必要な分野の知識を探す人のために、資料を一か所へ集めた場

ドイツ語での定義

Eine Fachbücherei ist eine Bücherei mit einem auf ein bestimmtes Fach oder einen bestimmten Beruf ausgerichteten Bestand.

語源

Fachbüchereiは、Fach「専門分野」とBücherei「図書館」から成る複合語で、専門分野の図書館を表す

コラム

一般の図書館が幅広い本を扱うのに対し、Fachbüchereiは特定の職業や学問に関する資料を中心に置く

例文

Die Universität hat eine gut ausgestattete Fachbibliothek für Rechtswissenschaft.

その大学には法学の設備が充実した専門図書館がある。

コアイメージ

特定の学問分野に必要な本が集まり、その分野を深く調べられる場所

ドイツ語での定義

Eine Fachbibliothek ist eine Bibliothek, die auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisiert ist und passende Literatur bereitstellt.

語源

Fachbibliothekは、FachとBibliothekを組み合わせた複合語で、特定分野を扱う図書館という意味になる。

コラム

ドイツの大学案内では、法学や医学など分野ごとの蔵書を置く場所をFachbibliothekと呼び、中央図書館と区別することがある。