家畜飼育

ドイツ語
意味
例文
Viehzucht
畜産
Die Viehzucht ist in dieser Region ein wichtiger Wirtschaftszweig.
この地域では畜産が重要な産業である。
Nutztierhaltung
家畜飼育
Die Nutztierhaltung muss umweltfreundlicher werden.
家畜飼育はより環境に配慮したものになる必要がある。
Viehhaltung
家畜飼育
Eine artgerechte Viehhaltung verbessert das Wohl der Tiere.
適切な家畜飼育は動物の福祉を向上させる。

Viehzucht

意味

  • 女性名詞 畜産ちくさん
  • 名 家畜飼育かちくしいく

例文

Die Viehzucht ist in dieser Region ein wichtiger Wirtschaftszweig.

この地域では畜産が重要な産業である。

コアイメージ

家畜の成長と繁殖を人が管理し、生活に役立つ産物を生み出す営み

ドイツ語での定義

Die planmäßige Haltung und Vermehrung von Nutztieren

語源

Viehzuchtは、家畜を表すViehと、育てることを表すZuchtから成る語

コラム

  • Viehは文脈によって家畜全般を指し、Viehzuchtも牛だけでなく複数の家畜を含む語

Nutztierhaltung

意味

  • 女性名詞 家畜飼育かちくしいく

例文

Die Nutztierhaltung muss umweltfreundlicher werden.

家畜飼育はより環境に配慮したものになる必要がある。

コアイメージ

人が利用する動物を育て、肉・乳・卵などの産物を得る営み

ドイツ語での定義

Die Haltung von Nutztieren zur Gewinnung von Fleisch, Milch, Eiern oder anderen tierischen Erzeugnissen.

語源

Nutztierhaltungは、利用する動物を表すNutztierと、飼うことを表すHaltungが結びついた複合語

コラム

  • 環境や農業の記事では、Nutztierhaltungは動物だけでなく、飼料や畜舎などを含む飼育の仕組み全体を指すことが多い

Viehhaltung

意味

  • 女性名詞 家畜飼育かちくしいく
  • 名 畜産ちくさん

例文

Eine artgerechte Viehhaltung verbessert das Wohl der Tiere.

適切な家畜飼育は動物の福祉を向上させる。

コアイメージ

農業の場で、家畜を人がまとめて飼い、世話をする営み

ドイツ語での定義

Die Haltung und Versorgung von Nutztieren in der Landwirtschaft.

語源

Viehhaltungは、Vieh（家畜）とHaltung（飼うこと）から成る複合語

コラム

  • Viehhaltungは家畜に限る語で、ペットや野生動物も含む広いTierhaltungとは範囲が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ