辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Der Sklaventreiber zwang die Gefangenen zur Arbeit.
その奴隷監督者は捕虜たちに労働を強いた。
弱い立場の人を監視し、命令と強制で労働を続けさせる役割のイメージ
Ein Aufseher, der versklavte Menschen zur Arbeit antreibt und sie dabei kontrolliert.
Sklaventreiberは、Sklaveが奴隷、Treiberが追い立てる人を表し、二語が合わさって奴隷監督者を指す
Die Sklaventreiberin behandelte die Menschen grausam.
その奴隷監督者は人々を残酷に扱った。
人を人として扱わず、強制的に働かせる監督役の女性
Eine Frau, die versklavte Menschen überwacht und sie mit Gewalt zur Arbeit antreibt.
Sklaventreiberinは、Sklave(奴隷)に、Treiberin(追い立てる人)を結びつけた語で、奴隷を追い立てる役目を示す複合語