大規模デモ
ドイツ語
意味
例文
Großdemo
大規模デモ
Bei der Großdemo in Berlin kamen Tausende Menschen zusammen.
ベルリンの大規模デモに数千人が集まった。
Massendemonstration
大規模デモ
Tausende Menschen nahmen an der Massendemonstration teil.
何千人もの人々がその大規模デモに参加した。
Massenprotest
大規模抗議
Tausende Menschen beteiligten sich an einem Massenprotest gegen das neue Gesetz.
何千人もの人々が新法に反対する大規模抗議に参加した。
Großdemonstration
大規模デモ
Tausende Menschen nahmen an der Großdemonstration teil.
何千人もの人々が大規模デモに参加した。
Großdemo
意味
- 女性名詞 大規模デモ
例文
コアイメージ
個人の声が大勢の人の集団的な意思として公共空間に現れる場面
ドイツ語での定義
Eine Großdemo ist eine Demonstration, bei der sich besonders viele Menschen gemeinsam öffentlich äußern.
語源
Großdemoは、GroßがDemoの規模を限定する複合語で、大人数の抗議行動を表す
コラム
- 報道ではGroßdemoの参加者数が主催者側と警察側で異なることがあり、数字の出所が添えられる場合がある
Massendemonstration
意味
- 女性名詞 大規模デモ
例文
コアイメージ
数えきれないほどの人々が一つの意思を共有し、公共の場で訴えかける光景
ドイツ語での定義
Eine Massendemonstration ist eine öffentliche Protestveranstaltung mit einer sehr großen Zahl von Teilnehmern.
語源
Massendemonstrationは、Masse（大きな集団）と Demonstration（抗議行動）を結びつけた複合語
コラム
- 「Demo」は日常語で広く使われる短い呼び方だが、Massendemonstrationは特に参加者の多さを強調する表現
Massenprotest
意味
- 男性名詞 大規模抗議
- 名 抗議運動
- 名 大規模デモ
例文
コアイメージ
大勢の人々が一つの不満を共有し、その声を集団の大きな力として外に示す動き
ドイツ語での定義
Eine Protestaktion mit sehr vielen Teilnehmern, die gemeinsam öffentlich gegen eine Entscheidung oder ein Vorhaben Stellung nehmen.
語源
Massenprotestは、数量の多さを表すMassenと、異議を公に示すProtestから成る複合語
コラム
- Massenprotestは平和的な集会にも使われ、語そのものから暴力的な行動だとは判断できない
Großdemonstration
意味
- 女性名詞 大規模デモ
おすすめの単語帳
1 / 1