Volksbelustigung

意味

  • 女性名詞 大衆娯楽たいしゅうごらく

例文

Der Jahrmarkt war eine beliebte Form der Volksbelustigung.

その縁日は人気のある大衆娯楽の一つだった。

コアイメージ

人々を一か所に集め、見世物や催しで楽しませる大衆向けの娯楽

ドイツ語での定義

Eine Veranstaltung oder ein Angebot zur Unterhaltung einer großen Zahl von Menschen.

語源

Volksbelustigungは、Volkが人々、Belustigungが楽しませることを表し、合わせて大衆向けの娯楽を表す

コラム

  • 個人の気晴らしではなく、Jahrmarktのように多くの人が参加したり見物したりする催しに使われやすい語

Massenunterhaltung

意味

  • 女性名詞 大衆娯楽たいしゅうごらく

例文

Massenunterhaltung erreicht heute ein großes Publikum.

大衆娯楽は今日、多くの人々に届いている。

コアイメージ

多くの人が同じ楽しみを受け取る、大きな規模の娯楽

ドイツ語での定義

Unterhaltung, die sich an sehr viele Menschen richtet und von einem großen Publikum genutzt wird

語源

Massenunterhaltungは、Masse「大勢の人々」とUnterhaltung「楽しみ」を組み合わせた複合語

コラム

  • テレビや動画配信など、同じ内容を一度に多くの人へ届ける娯楽を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ