辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Er ist ein Dampfplauderer, auf seine Versprechen kann man sich nicht verlassen.
彼は大口たたきなので、彼の約束は当てにできない。
言葉は勢いよくふくらむが、実行があとからついてこない人のイメージ
Ein Mensch, der viel redet, große Versprechen macht und diese oft nicht hält.
Dampfplaudererは、Dampf（蒸気）とPlauderer（おしゃべりな人）を組み合わせ、話だけが蒸気のようにふくらむ人を表す複合語
Der Maulheld verspricht viel, tut aber wenig.
その大口たたきは多くを約束するが、ほとんど何もしない。
口先では英雄のように大きなことを言うが、行動が伴わない人物
Eine Person, die viel prahlt und große Taten ankündigt, aber wenig davon in die Tat umsetzt.
Maulheldは、Maul「口」とHeld「英雄」を組み合わせた、口だけの英雄を表す複合語
