「夏季キャンプ」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

夏季キャンプ

Viele Kinder freuen sich auf das Sommercamp.

多くの子どもたちが夏季キャンプを楽しみにしている。

夏季キャンプ

Im Sommerlager schlafen die Kinder in Zelten.

夏季キャンプで、子どもたちはテントで寝る。

例文

Viele Kinder freuen sich auf das Sommercamp.

多くの子どもたちが夏季キャンプを楽しみにしている。

コアイメージ

夏の一定期間、同じ目的を持つ人たちが集まり、活動しながら過ごす場

ドイツ語での定義

Ein Sommercamp ist ein Camp, das während der Sommerzeit stattfindet und in dem Menschen für eine bestimmte Zeit gemeinsam leben oder an Aktivitäten teilnehmen.

語源

Sommercampは、Sommerと英語由来のCampが結びつき、夏に集団で活動する場を表す語

コラム

Sommercampはテント生活に限らず、スポーツや語学など特定の活動を中心にした短期の集まりにも使う

例文

Im Sommerlager schlafen die Kinder in Zelten.

夏季キャンプで、子どもたちはテントで寝る。

コアイメージ

夏の一定期間、子どもや若者が仲間と寝食をともにし、野外活動などを行う場

ドイツ語での定義

Ein Sommerlager ist eine organisierte Veranstaltung im Sommer, bei der Kinder oder Jugendliche mehrere Tage gemeinsam wohnen und an verschiedenen Aktivitäten teilnehmen.

語源

Sommerlagerは、SommerとLagerからなり、夏に共同生活をする集まりを表す

コラム

Ferienlagerは休暇中のキャンプ全般を指せるのに対し、Sommerlagerは夏に開かれるものに限る表現