Landesflagge

意味

  • 女性名詞 国旗こっき
  • 名 州旗しゅうき

例文

Die Landesflagge weht vor dem Rathaus.

市役所の前で国旗が翻っている。

コアイメージ

国というまとまりを目に見える形で示す旗

ドイツ語での定義

Eine Flagge, die ein Land öffentlich als staatliches Symbol verwendet.

語源

Landesflaggeは、Landes(国に属する)とFlagge(旗)から成る複合語

コラム

  • 国旗にはNationalflaggeという語もあり、Landesflaggeは国だけでなくドイツの州の旗を指す場合もある

Nationalflagge

意味

  • 女性名詞 国旗こっき

例文

Die Nationalflagge weht vor dem Gebäude.

国旗が建物の前ではためいている。

コアイメージ

国を表すしるしとして、布に決まった色や模様を示すもの

ドイツ語での定義

Eine Nationalflagge ist eine Flagge, die einen Staat symbolisch vertritt und an seinen Farben oder seinem Zeichen erkennbar ist.

語源

Nationalflaggeは、NationとFlaggeが結びつき、国を表す旗を指す複合語

コラム

  • ドイツの国旗は日常語で「Nationalflagge」と呼べるが、正式な連邦旗は「Bundesflagge」とも呼ばれる

Staatsflagge

意味

  • 女性名詞 国旗こっき

例文

Die Staatsflagge weht vor dem Regierungsgebäude.

国旗が政府庁舎の前ではためいている。

コアイメージ

国家を外に示す公的な旗

ドイツ語での定義

Eine Flagge, die einen Staat nach außen repräsentiert.

語源

Staatsflaggeは、Staat(国家)とFlagge(旗)が結びついた複合語で、国家を示す旗を表す。

コラム

  • ドイツの連邦旗は黒・赤・金の横三色旗で、紋章入りの連邦勤務旗とは区別されるため、Staatsflaggeは形より国を代表する役割に注目する語

「国旗」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ