Chauvinist

意味

  • 男性名詞 男性優越主義者だんせいゆうえつしゅぎしゃ
  • 名 排外主義者はいがいしゅぎしゃ
  • 名 国家至上主義者こっかしじょうしゅぎしゃ

例文

Der Chauvinist hält Frauen für weniger kompetent.

その男性優越主義者は、女性を能力が低いと考えている。

コアイメージ

自分の集団の優越を信じ、別の立場の人を見下す人というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Chauvinist meint, dass die eigene Gruppe besser ist, und wertet Menschen außerhalb dieser Gruppe ab.

語源

Chauvinistは、フランス語の形 chauviniste を取り入れた語で、もとは人物名 Chauvin に基づく表現

コラム

  • 女性を能力でなく性別で低く評価する文脈では、Chauvinist が特に男性優越主義者を指す語として現れる

Ultranationalist

意味

  • 男性名詞 国家至上主義者こっかしじょうしゅぎしゃ

例文

Ein Ultranationalist lehnt internationale Zusammenarbeit ab.

国家至上主義者は国際協力を拒む。

コアイメージ

自国の一体性と優位を何より重く見る人の姿

ドイツ語での定義

Ein Ultranationalist hält die eigene Nation für besonders wichtig und ordnet andere Interessen ihrer Vorherrschaft unter.

語源

Ultranationalistは、国家主義を表すNationalistに、程度の強さを示す接頭辞ultra-が付いた語

コラム

  • Ultranationalistは人を指す名詞で、ultranationalistischは同じ立場や発言を修飾する形容詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ