品詞

ドイツ語
意味
例文
Redeteil
品詞
Jedes Wort gehört zu einem bestimmten Redeteil.
どの語も特定の品詞に属する。
Wortart
品詞
Die Wortart dieses Wortes ist ein Verb.
この語の品詞は動詞です。
Wortklasse
品詞
Zu welcher Wortklasse gehört dieses Wort?
この語はどの品詞に属しますか。

Redeteil

意味

  • 男性名詞 品詞ひんし

例文

Jedes Wort gehört zu einem bestimmten Redeteil.

どの語も特定の品詞に属する。

コアイメージ

単語を、文法上の働きや形にもとづく種類として捉えるまとまり

ドイツ語での定義

Eine Wortart, zu der ein Wort aufgrund seiner grammatischen Eigenschaften gehört.

語源

Redeteilは、Redeの「話すこと・発言」とTeilの「部分」から成り、発言を構成する語を文法上の種類に分ける語

コラム

  • Redeteilは、NomenやVerbなどの種類を指し、文中での具体的な位置や役割を指すSatzgliedとは区別される用語

Wortart

意味

  • 女性名詞 品詞ひんし
  • 名 語類ごるい

例文

Die Wortart dieses Wortes ist ein Verb.

この語の品詞は動詞です。

コアイメージ

語を文法の働きが似ている仲間に分ける見取り図

ドイツ語での定義

Eine Wortart ist eine grammatische Kategorie für Wörter mit ähnlicher Funktion und ähnlichem Verhalten im Satz.

語源

Wortartは、Wort（語）とArt（種類）から成り、語の文法的な仲間分けを表す語

コラム

  • 一つの語が複数のWortartで使われることもあり、辞書では用例と合わせて確認する必要がある

Wortklasse

意味

  • 女性名詞 品詞ひんし
  • 名 語類ごるい

例文

Zu welcher Wortklasse gehört dieses Wort?

この語はどの品詞に属しますか。

コアイメージ

文の中で同じように働く単語をまとめた文法上の分類

ドイツ語での定義

Eine Wortklasse bezeichnet eine Gruppe von Wörtern, die sich grammatisch ähnlich verhalten und im Satz eine ähnliche Aufgabe haben.

語源

Wortklasseは、Wortが「単語」、Klasseが「分類された組」を表し、単語の文法的な分類を示す語

コラム

  • ドイツ語の辞書では、名詞ならSubstantiv、動詞ならVerbのようにWortklasseが示されることが多い

「品詞」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ