Atemgerät

意味

  • 中性名詞 呼吸装置こきゅうそうち

例文

Die Feuerwehr prüft das Atemgerät vor dem Einsatz.

消防隊は出動前に呼吸装置を点検する。

コアイメージ

人がいる場所の空気に頼らず、必要な呼吸用ガスを口元へ送る仕組み

ドイツ語での定義

Ein Atemgerät ist ein technisches Gerät zur Versorgung eines Menschen mit Atemluft oder einem anderen Atemgas.

語源

Atemgerätは、呼吸を表すAtemに、道具や機械を表すGerätが結びついた複合語

コラム

  • Atemgerätは広い呼び方で、機械が患者の呼吸を助ける人工呼吸器には通常Beatmungsgerätを使う

Atemschutzgerät

意味

  • 中性名詞 呼吸用保護具こきゅうようほごぐ
  • 名 防毒マスクぼうどくマスク
  • 名 呼吸装置こきゅうそうち

例文

Das Atemschutzgerät schützt die Atemwege vor giftigen Gasen.

その呼吸用保護具は気道を有毒ガスから守る。

コアイメージ

有害な空気を呼吸器に届かせず、安全な呼吸を支える器具

ドイツ語での定義

Ein Atemschutzgerät ist ein Gerät zum Schutz der Atemwege vor schädlichen Stoffen in der Luft.

語源

Atemschutzgerätは、AtemschutzとGerätを組み合わせた複合語で、呼吸を守る器具を表す。

コラム

  • Atemschutzgerätは防毒マスクだけを指す語ではなく、空気をろ過するFiltergerätと、外部の供給源から呼吸用空気を送るIsoliergerätを含む総称。

「呼吸装置」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ