台地
ドイツ語
意味
例文
Hochebene
高原
Die Hochebene liegt auf 1.500 Metern über dem Meeresspiegel.
その高原は海抜1500メートルにある。
Hochfläche
高原
Die Hochfläche ist im Winter oft verschneit.
その高原は冬になるとよく雪に覆われる。
Hochplateau
台地
Die Straße führt über das Hochplateau.
その道路は台地を通っている。
Plateau
台地
Auf dem Plateau wachsen nur wenige Bäume.
その台地にはわずかな木しか生えていない。
例文
Die Hochebene liegt auf 1.500 Metern über dem Meeresspiegel.
その高原は海抜1500メートルにある。
コアイメージ
高い場所に広がる、上面が平らな大地
ドイツ語での定義
Eine Hochebene ist ein hoch gelegenes, meist weites und relativ ebenes Gebiet.
語源
Hochebeneは、Hoch「高い」とEbene「平らな土地」が結びつき、高い平地を表す複合語
コラム
- Hochlandが高地全般を指すのに対し、Hochebeneはその中でも広く平らな地形を指す
Hochfläche
意味
- 女性名詞 高原
- 名 台地
例文
Die Hochfläche ist im Winter oft verschneit.
その高原は冬になるとよく雪に覆われる。
コアイメージ
周囲より高い場所に広がる、平らな面
ドイツ語での定義
Eine Hochfläche ist ein weitgehend flaches Gebiet, das deutlich höher als seine Umgebung liegt.
語源
Hochflächeは、Hoch「高い」とFläche「面・土地」が結びついた複合語で、高い平地を表す
コラム
- 地理の説明では、Hochflächeは山頂の小さな平らな所ではなく、広がりをもつ地形を指す。
Hochplateau
意味
- 中性名詞 台地
例文
コアイメージ
高い位置に持ち上がった大地が、平らなまま遠くまで広がる形
ドイツ語での定義
Ein Hochplateau ist eine hoch gelegene, ausgedehnte Landschaft mit einer überwiegend ebenen Oberfläche.
語源
Hochplateauは、Hoch「高い」とPlateau「平らな高地」から成る複合語で、Plateauはフランス語に由来する
コラム
- 「über das Hochplateau」は移動の通過先を示すため4格で、「auf dem Hochplateau」は場所を示すため3格
Plateau
意味
- 中性名詞 台地
- 名 高原
- 名 平坦面
例文
Auf dem Plateau wachsen nur wenige Bäume.
その台地にはわずかな木しか生えていない。
コアイメージ
上面が平らなまま周囲から一段高くなった土地
ドイツ語での定義
Eine erhöhte, weitgehend ebene Fläche in einer Landschaft.
語源
Plateauは、フランス語plateauに由来し、平らな場所を表す名詞として定着した語
コラム
- Plateauは広い地形を表すため、単なる丘の頂上よりも台地全体を指すことが多い語
「台地」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1