取引税

ドイツ語
意味
例文
Transaktionssteuer
取引税
Die Regierung plant eine Transaktionssteuer auf Finanzgeschäfte.
政府は金融取引に取引税を導入する計画だ。
Verkehrsteuer
取引税
Die Grunderwerbsteuer gilt als wichtige Verkehrsteuer.
不動産取得税は重要な取引税とみなされる。

Transaktionssteuer

意味

  • 女性名詞 取引税とりひきぜい

例文

Die Regierung plant eine Transaktionssteuer auf Finanzgeschäfte.

政府は金融取引に取引税を導入する計画だ。

コアイメージ

取引という行為そのものに目を向けて税を課す考え方

ドイツ語での定義

Eine Transaktionssteuer ist eine staatliche Steuer, die bei bestimmten wirtschaftlichen Geschäften erhoben wird.

語源

Transaktionssteuerは、取引を表すTransaktionに税を表すSteuerを結びつけた名詞

コラム

  • Transaktionskostenは取引に伴う費用全般を指し、税を意味するTransaktionssteuerとは別の語

Verkehrsteuer

意味

  • 女性名詞 取引税とりひきぜい
  • 名 流通税りゅうつうぜい

例文

Die Grunderwerbsteuer gilt als wichtige Verkehrsteuer.

不動産取得税は重要な取引税とみなされる。

コアイメージ

市場で物や権利が動く特定の場面を、課税の対象として捉える仕組み

ドイツ語での定義

Eine Steuer auf bestimmte Vorgänge, die im Wirtschaftsverkehr Rechte, Sachen oder Vermögen betreffen.

語源

Verkehrsteuerは、経済上の取引を表すVerkehrと税を表すSteuerから成る複合語

コラム

  • 不動産の売買にかかるGrunderwerbsteuerもVerkehrsteuerの一種で、道路とは関係しない税

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ