協力証人

意味

  • 男性名詞 協力証人きょうりょくしょうにん

例文

Der Kronzeuge sagte vor Gericht aus.

協力証人は法廷で証言した。

コアイメージ

自分も関わった犯罪の内部事情を明かし、国家の捜査に協力する証人としての立場

ドイツ語での定義

Ein Kronzeuge ist ein Tatbeteiligter, der durch seine Aussage zur Aufklärung schwerer Straftaten beiträgt und deshalb eine Strafmilderung erhalten kann.

語源

Kronzeugeは、Krone(王冠)とZeuge(証人)の複合語で、国家側に協力する特別な証人を表す法律用語として成り立った

コラム

  • Kronzeugenregelungは、協力したから必ず無罪になる制度ではなく、条件を満たす場合に刑の軽減が認められる仕組み

「協力証人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ