北東

Nordosten

意味

  • 男性名詞 北東ほくとう
  • 名 北東部
  • 名 北東方向
Nordostenのイラスト

例文

Im Nordosten Deutschlands liegt Berlin.

ドイツの北東にベルリンがある。

Viele Zugvögel überwintern im Nordosten des Landes.

多くの渡り鳥がその国の北東部で越冬する。

コアイメージ

北と東の中間にある斜め上の方向およびその位置にある地域

関連語

(形) nordöstlich：北東の

(名) Nordostwind：北東風

(名) Nordosteuropa：北東ヨーロッパ

↔︎ (名) Südwesten：南西

使い方

類義語との違い

Nordosten: 地図上で北と東の間に位置する地域
Nordost: 地図上で北と東の間の方角
Norden: 地図上で北の方角
Osten: 地図上で東の方角

ドイツ語での定義

Die Himmelsrichtung zwischen Norden und Osten; auch der nordöstliche Teil eines Landes oder Gebiets.

語源

Nordostenは、Nord（「北」）とOsten（「東」）という二つの方角語が結合した合成語で、両要素は中高ドイツ語まで遡る形があり、合わせて「北東」の方角やその区域を表す語となった。

コラム

  • 場所はim Nordosten、方向はnach Nordosten、移動先はin den Nordostenと使い分ける。

ゲームで覚える・約 1 分

Nordosten をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「北東」はドイツ語で何と言う？

「北東」をドイツ語で表すには Nordosten を使います。方角を表す男性名詞で、常に男性冠詞 der を伴って扱われます。日常会話から天気予報、地理的な説明まで、北東を指すあらゆる場面で最も一般的に用いられます。

使い分け

  • Nordosten

    方角の北東や北東部を表す標準的な男性名詞です。文脈に応じて前置詞 nach や im と組み合わせて幅広く使われます。

    Der Wind weht aus dem Nordosten.

    風が北東から吹いています。

よくある間違い

  • ✕ in Nordosten fahren

    ○ nach Nordosten fahren

    「北東へ（向かって）」と方向を表す場合は、前置詞 nach を使います。

  • ✕ das Nordosten

    ○ der Nordosten

    ドイツ語の方角を表す名詞は、すべて男性名詞（der）です。

「北東」のよくある質問

Q. 「北東に」と言いたいときは？
場所を表す「北東部に」なら前置詞 im を使って im Nordosten と表現します。移動の方向を表す「北東へ」なら前置詞 nach を使って nach Nordosten と言います。
Q. 「北東の風」はどう言いますか？
「北東からの風」という意味で Nordostwind という複合語の名詞を使えます。また、「風が北東から吹く」と述べる場合は、文として Der Wind kommt aus dem Nordosten. と言えます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ