勧誘員

ドイツ語
意味
例文
Werber
勧誘員
Der Werber sprach die Passanten auf der Straße an.
その勧誘員は通りで通行人に声をかけた。
Werberin
広告担当者
Die Werberin stellte das neue Produkt auf der Messe vor.
広告担当者は展示会で新製品を紹介した。

Werber

意味

  • 男性名詞 勧誘員かんゆういん

例文

Der Werber sprach die Passanten auf der Straße an.

その勧誘員は通りで通行人に声をかけた。

コアイメージ

相手の関心を引き出し、仲間や顧客として取り込もうとする人というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die versucht, andere als Mitglieder, Kunden oder Unterstützer zu gewinnen.

語源

Werberは、勧誘する意味のwerbenに、動作主を示す-erを加えた名詞

コラム

  • 街頭で通行人に声をかける人はStraßenwerberと呼ばれ、寄付や契約を求める場合がある

Werberin

意味

  • 女性名詞 広告担当者こうこくたんとうしゃ
  • 名 勧誘員かんゆういん
  • 名 募集員ぼしゅういん

例文

Die Werberin stellte das neue Produkt auf der Messe vor.

広告担当者は展示会で新製品を紹介した。

コアイメージ

商品や組織の魅力を人に伝え、関心や参加を引き出す女性

ドイツ語での定義

Eine Werberin ist eine Frau, die für ein Produkt, eine Dienstleistung oder eine Organisation wirbt.

語源

Werberinは、Werberに女性を表す接尾辞-inが付いた形

コラム

  • Werberinは、広告だけでなく、寄付・会員登録・商品購入などを呼びかける女性にも使われ、文脈で役割が決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ