Urzustand

意味

  • 男性名詞 原状げんじょう
  • 名 初期状態しょきじょうたい

例文

Nach dem Versuch kehrte das Gerät in den Urzustand zurück.

実験の後、装置は原状に戻った。

コアイメージ

変化が加わる前にあった、もとの状態

ドイツ語での定義

Der Zustand, in dem sich etwas ursprünglich befand, bevor es verändert wurde.

語源

Urzustandは、Ur(もとの)とZustand(状態)が結びついた複合語

コラム

  • コンピューターや機器では、設定変更や加工の前の状態を指し、「工場出荷時の設定」と同じとは限らない

Anfangszustand

意味

  • 男性名詞 初期状態しょきじょうたい

例文

Nach dem Neustart kehrt das Gerät in den Anfangszustand zurück.

再起動後、装置は初期状態に戻る。

コアイメージ

変化や操作が始まる前に存在していた基準となる状態

ドイツ語での定義

Der Anfangszustand bezeichnet den Zustand, den etwas vor einer Veränderung oder Bearbeitung hatte.

語源

Anfangszustandは、Anfang「始まり」にZustand「状態」を組み合わせ、変化の出発点となる状態を表す語

コラム

  • プログラムや機械の説明では、途中の設定を消して処理の出発点へ戻す場面で使われる

Ausgangszustand

意味

  • 男性名詞 初期状態しょきじょうたい

例文

Nach dem Neustart kehrt das Gerät in den Ausgangszustand zurück.

再起動後、装置は初期状態に戻る。

コアイメージ

変化や操作が始まる前に、物事が立っている最初の位置

ドイツ語での定義

Der Zustand, in dem sich etwas zu Beginn eines Vorgangs oder vor einer Veränderung befindet.

語源

Ausgangszustandは、AusgangとZustandから成り、始まりの位置や状態を表す複合語

コラム

  • Ausgangszustandは、機器の再起動や設定変更の前後を説明する文で使われ、Ausgang単独の「出口」とは意味が異なる

Startzustand

意味

  • 男性名詞 初期状態しょきじょうたい

例文

Der Startzustand des Systems wird vor jedem Test gespeichert.

システムの初期状態は各テストの前に保存される。

コアイメージ

処理や変化が始まる時点で、全体の基準になる状態

ドイツ語での定義

Der Zustand, in dem ein System, ein Vorgang oder ein Prozess beginnt.

語源

Startzustandは、英語由来のStartと状態を表すZustandが結びつき、開始時の状態を表す複合語

コラム

  • ソフトウェアの試験では、Startzustandを先に保存しておくと、同じ条件から処理を何度も始められる

「初期状態」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ