分野責任者

Bereichsleiter

意味

男性名詞部門長ぶもんちょう
名地区責任者ちくせきにんしゃ
名分野責任者ぶんやせきにんしゃ

例文

Der Bereichsleiter bespricht die neuen Ziele mit seinem Team.

部門長はチームと新しい目標について話し合う。

コアイメージ

組織の中で、区切られた一つの領域全体を見渡し、そこに属する仕事を動かす人

ドイツ語での定義

Eine Person, die in einer Organisation für die Leitung eines bestimmten Bereichs verantwortlich ist.

語源

Bereichsleiterは、Bereich（区切られた部門や分野）とLeiter（率いる人）から成り、ある範囲を統括する人を表す

コラム

組織によってBereichは一つの部署から複数の支店や事業分野まで指すため、Bereichsleiterの担当範囲は会社ごとに異なる