Innenbehörde

意味

例文

Die Innenbehörde prüft den Antrag.

内務当局が申請を審査する。

コアイメージ

国や地域の内側に関わる行政を受け持つ公的な機関

ドイツ語での定義

Eine staatliche Behörde, die für Angelegenheiten des Inneren eines Landes oder Staates zuständig ist.

語源

Innenbehördeは、Innen「内部」とBehörde「行政機関」が結びついた複合語

コラム

  • Innenbehördeは内務省に限らず、州や都市の内政担当部局を指すこともある

Senatsinnenverwaltung

意味

  • 女性名詞 内務行政局ないむぎょうせいきょく
  • 名 内務行政ないむぎょうせい
  • 名 内務当局ないむとうきょく

例文

Die Senatsinnenverwaltung prüft den neuen Sicherheitsplan.

内務行政局は新しい安全計画を審査している。

コアイメージ

都市国家の政府で、治安や住民登録など国内の行政をまとめて扱う部門

ドイツ語での定義

Eine Senatsinnenverwaltung ist eine Behörde eines Stadtstaates, die Aufgaben der inneren Verwaltung wahrnimmt.

語源

Senatsinnenverwaltungは、Senat、innen、Verwaltungが結びついた複合語で、都市国家の政府による国内行政の部門を表す

コラム

  • ドイツの都市州ではSenatが州政府を指すため、この語のSenatは国の上院ではなく、州政府の行政部門を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ