Signallampe

意味

  • 女性名詞 信号灯しんごうとう
  • 名 表示灯ひょうじとう
  • 名 警告灯けいこくとう

例文

Die Signallampe blinkt rot.

信号灯が赤く点滅している。

コアイメージ

光で合図や機器の状態を目に見える形で示す明かり

ドイツ語での定義

Eine Lampe, die durch ihr Licht ein Signal oder einen bestimmten Betriebszustand anzeigt.

語源

Signallampeは、Signalが表す合図とLampeが表す光源を合わせた複合語で、合図を光で示すものを指す

コラム

  • Signallampeは必ずしも警告灯ではなく、点灯・点滅・色によって作動、待機、異常などを示す機器の表示として使われる語

Signallicht

意味

  • 中性名詞 信号灯しんごうとう

例文

Das rote Signallicht warnt die Fahrer vor der Baustelle.

赤い信号灯が運転手に工事現場の存在を警告している。

コアイメージ

暗い場所でも、光の色や点滅で情報を送る灯り

ドイツ語での定義

Ein Signallicht ist eine sichtbare Lichtquelle, die eine Information, einen Hinweis oder eine Warnung übermittelt.

語源

Signallichtは、SignalとLichtから成る複合語で、光による合図を表す意味になる

コラム

  • Signallichtは交通だけでなく、機械や乗り物の状態を示す表示灯にも使われる

「信号灯」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ