Hauptkomponente
意味
- 女性名詞 主要構成要素
- 名 主要部品
- 名 主成分
例文
コアイメージ
全体を成り立たせる部品や成分のうち、特に重要なものに焦点が当たる
ドイツ語での定義
Der wichtigste oder ein besonders wichtiger Bestandteil eines Geräts, eines Systems oder eines größeren Ganzen.
語源
Hauptkomponenteは、全体を表すHaupt-「主な」と、構成要素を表すKomponenteが結びついた複合語
コラム
- 「Komponente」は機器の部品にもソフトウェアの構成要素にも使えるため、Hauptkomponenteを物理的な部品だけに限定しない読み方ができる
Kernbestandteil
意味
- 男性名詞 主要構成要素
例文
コアイメージ
全体の中心にあり、その仕組みや成り立ちを支える重要な部分
ドイツ語での定義
Ein Kernbestandteil ist ein wesentlicher Teil eines Ganzen, der dessen Aufbau oder Funktion maßgeblich prägt.
語源
Kernbestandteilは、Kern（中心）とBestandteil（全体を構成する部分）を組み合わせた複合語
コラム
- 抽象的な仕組みや考え方にも使われ、物の部品に限らず「欠かせない要素」を表す
おすすめの単語帳
1 / 1