Zentralgewalt
意味
- 女性名詞 中央権力
- 名 中央政府
- 名 中央当局
例文
コアイメージ
国全体に及ぶ決定を一か所に集め、地方より上から動かす力
ドイツ語での定義
Eine übergeordnete politische Macht, die für ein ganzes Land verbindliche Entscheidungen trifft.
語源
Zentralgewaltは、Zentral「中央の」とGewalt「権力・支配」を組み合わせた複合語で、国全体を動かす権力を表す語
コラム
- Gewaltは「暴力」だけでなく「権力」も表すため、Zentralgewaltでは力ずくの意味ではなく、国全体をまとめる政治的な権限を指す用法
Reichsregierung
意味
- 女性名詞 帝国政府
- 名 中央政府
例文
コアイメージ
広い領域を持つ帝国の政治を中央から統括する政府というイメージ
ドイツ語での定義
Die Reichsregierung bezeichnet die zentrale staatliche Regierung eines Reiches.
語源
Reichsregierungは、国家や帝国を表すReichに、統治を行うRegierungが結びついた複合語
コラム
- 歴史資料でReichsregierungを見たら、現代ドイツのBundesregierungではなく、帝国時代や過去のドイツ国家の政府を指すことが多い
Zentralregierung
意味
- 女性名詞 中央政府
例文
コアイメージ
地方ごとに分かれた行政をまとめ、国全体を統括する政府というイメージ
ドイツ語での定義
Die Regierung, die die politischen Angelegenheiten eines ganzen Landes und nicht nur einer einzelnen Region leitet.
語源
Zentralregierungは、Zentral「中央」とRegierung「政府」から成る複合語で、国全体を担う政府を表す語
コラム
- 連邦制の国ではZentralregierungとLandesregierungを対比でき、前者は国全体、後者は一つの州を担当する政府を指す
おすすめの単語帳
1 / 1