cachen

意味

  • 動 一時保存するいちじほぞんする

例文

Der Browser kann häufig besuchte Webseiten cachen.

ブラウザーは頻繁に訪れるウェブページを一時保存する。

コアイメージ

必要なデータを近くに仮置きし、次の利用を速くする動き

ドイツ語での定義

Daten oder Inhalte vorübergehend speichern, um später schneller darauf zugreifen zu können.

語源

cachenは、英語のcacheに由来する技術用語で、ドイツ語の動詞語尾-enが加わった形

コラム

  • ブラウザーがウェブページをcachenすると、毎回すべてを取り直さずに表示できる場合がある

puffern

意味

  • 動 緩衝するかんしょうする
  • 動 一時保存するいちじほぞんする

例文

Ein großer Tank puffert die Schwankungen im Wasserdruck.

大きなタンクが水圧の変動を緩衝する。

コアイメージ

流れの途中に受け皿を置き、変動や衝撃を吸収して全体をなめらかにする動き

ドイツ語での定義

etwas auffangen oder vorübergehend aufnehmen, damit Schwankungen, Stöße oder Verzögerungen ausgeglichen werden

語源

puffernは、Pufferから派生し、変動を受け止める緩衝部分を置く働きを表す動詞

コラム

  • 情報技術では、通信や再生を止めないようデータを一時的にためる処理にも使われ、永久保存とは区別される

zwischenspeichern

意味

  • 動 一時保存するいちじほぞんする

例文

Das Programm kann die Datei zwischenspeichern.

そのプログラムはファイルを一時保存する。

コアイメージ

作業の途中で、後で続きに使うデータをいったん保管する動き

ドイツ語での定義

Daten oder Informationen vorübergehend speichern, damit sie später weiterverwendet werden können

語源

zwischenspeichernは、zwischen「間に」と speichern「保存する」が結びつき、最終保存までの間にデータを置く意味になった語

コラム

  • コンピューターでは、入力内容や処理途中のデータを失わないよう一時的に保存する操作を指し、最終的な保存とは区別されることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ