一家の唯一の稼ぎ手

意味

  • 女性名詞 一家の唯一の稼ぎ手いっかのゆいいつのかせぎて

例文

Als Alleinverdienerin trägt sie die Kosten für ihre Familie.

一家の唯一の稼ぎ手として、彼女は家族の費用を負担している。

コアイメージ

働いて得る家族の収入を女性一人が引き受ける立場

ドイツ語での定義

Eine Frau, die in einer Familie oder einem Haushalt als einzige Person ein Einkommen erzielt.

語源

Alleinverdienerinは、alleinが表す一人だけという意味とVerdienerinが表す収入を得る女性が合わさった語

コラム

  • Alleinverdienerinは、家事を一人で担う女性ではなく、家族の収入を一人で担う女性を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ