一人部屋
意味
- 中性名詞 一人部屋
- 名 シングルルーム
- 名 個室
例文
コアイメージ
鍵や仕切りがあり他者と共有しない個室
関連語
使い方
類義語との違い
Einzelzimmer: 個別に鍵や仕切りで区切られ他人と共有されない一人部屋
Doppelzimmer: 一つの大きなベッドか二つのベッドがあり二人で使う宿泊の部屋
Zweibettzimmer: 二つの別々のベッドを備え二人が独立して寝られる宿泊や入院の部屋
Mehrbettzimmer: 複数のベッドがあり三人以上が同じ空間で寝る宿泊や入院の部屋
ドイツ語での定義
Ein abgeschlossenes, nicht geteiltes Zimmer, das nur eine Person belegt.
語源
Einzelzimmerは、einzel（単独の）と Zimmer（部屋）を組み合わせた語で、一人専用の部屋を指す。
コラム
- 宿泊や入院の場面でEinzelzimmerの可否はよく尋ねられるため、'Gibt es noch ein Einzelzimmer?'のような簡潔な表現が頻出する。
ゲームで覚える・約 1 分
Einzelzimmer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「一人部屋」はドイツ語で何と言う？
「一人部屋」はドイツ語で Einzelzimmer と言います。ホテルや宿泊施設でのシングルルームを指す最も一般的な名詞で、病院の個室や寮の単身用部屋などを表す際にも幅広く使われます。通常、中性名詞として扱われます。
使い分け
- Einzelzimmer
ホテルの一人部屋（シングルルーム）や病院の個室などを指す標準的な表現です。日常会話から予約手続きまで広く使われます。
Ich möchte ein Einzelzimmer für zwei Nächte buchen.
一人部屋を2泊分予約したいです。
よくある間違い
✕ ein Eines-Zimmer
○ ein Einzelzimmer
「1つの部屋」を直訳せず、単身用を表す接頭辞「Einzel-」を用いた複合語にします。
「一人部屋」のよくある質問
Q. ホテルの略語EZとは何ですか？
ドイツ語圏のホテル予約やパンフレットでよく見かける「EZ」は、Einzelzimmer（一人部屋）の略表記です。同様に二人部屋（ダブルやツイン）は「DZ（Doppelzimmer）」と略されます。
Q. シェアハウスの個室もこれですか？
シェアハウス（WG）にある自分専用の個室は、通常 Einzelzimmer ではなく単に「Zimmer」や「mein Zimmer」と呼びます。Einzelzimmer は主にホテルや施設で使われます。
おすすめの単語帳
1 / 1