ミュンヘンの住民

意味

  • 男性名詞 ミュンヘンの住民ミュンヘンのじゅうみん
Münchenerのイラスト

例文

Der Münchener ist stolz auf seine Stadt.

そのミュンヘンの住民は自分の街を誇りに思っている。

Ein echter Münchener kennt die besten Biergärten.

生粋のミュンヘンの住民は最高のビアガーデンを知っている。

コアイメージ

ビアガーデンや広場を日常にするミュンヘン在住者の姿

関連語

使い方

  • ein echter Münchener

    生粋のミュンヘンの住民

類義語との違い

Münchener: ミュンヘンの住民を表す語で書き言葉に残ることがある
Münchner: ミュンヘンに住む人を口語で表す語
Münchnerin: 女性のミュンヘン在住者を指す語
Einheimische: その土地の地元民や長く住む住民を指す語

ドイツ語での定義

Jemand, der aus München kommt oder dort seinen Wohnsitz hat.

語源

Münchenerは、地名Münchenに接尾辞-erを付けて『…出身の人』を表す語として成立したもので、文献や固有名ではこの形が用いられてきた。

コラム

  • 正式な名称や書き言葉ではMünchenerの形が残る場合があるが、会話で自分の出身を言う場面では短くMünchnerと言う方が口語的で自然に聞こえる。

「ミュンヘンの住民」はドイツ語で何と言う?

「ミュンヘンの住民」はドイツ語で Münchener と言います。男性住民を指すほか、男女を問わない総称としても使われます。地名 München に接尾辞 -er を付けた標準的な表現で、日常会話から公の場まで幅広く用いられます。

使い分け

  • Münchener

    ミュンヘン出身者や在住者を指す最も一般的な名詞です。同等の形として Münchner と綴られることもよくあります。

    Er ist ein echter Münchener.

    彼は生粋のミュンヘンっ子です。

よくある間違い

  • ✕ München Einwohner

    ○ Münchener / Einwohner von München

    都市の住民を表す際は名詞を並べるのではなく、語尾に -er を付ける形を使うのが一般的です。

「ミュンヘンの住民」のよくある質問

Q. 女性の住民はどう言いますか?
女性の住民は語尾に -in を付けて Münchenerin と言います。複数形は Münchenerinnen となります。特定の女性を指す場合は、男性形の Münchener ではなくこちらを使います。
Q. 形容詞としても使えますか?
はい、小文字ではなく大文字で始めて Münchener Bier(ミュンヘンのビール)のように使えます。この場合、後ろに来る名詞の性や格にかかわらず語尾変化はしません。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ